Trailblazers

Pioneras 

The Editorial Team

Some of the women we will be featuring this month: Uzumaki Cepeda, Xiomara Fortuna and Rita Indiana.

Trailblazer: Pioneer, one that blazes a trail to guide others.

Imagine this: a group of Dominican women sitting in a round table at a sala, drinking café and breaking pan sobao’ while firing topic after topic. This was not exactly how we picked this month’s topic, but we can dream, right? 

For the first month as Mixta,  we want to do what we do best: highlight dope women and not just any women, but the trailblazers that influenced and changed industries, spaces, and even our country and culture. 

We hope that these women’s stories not only inspire you, but also open your eyes to what is possible. Representation matters because when we see one of us doing big things, we realize we can too. 

Poala Santana, Katherine Motyka and Jenny Checo.

Pionerx: Persona que da los primeros pasos en una actividad humana.

Imagínate esto: un grupo de mujeres dominicanas sentadas en una mesa redonda en una sala, tocando tema tras tema, bebiendo café y compartiendo pan sobao’. Así no fue exáctamente cómo elegimos el tema de este mes, pero es válido soñar, ¿verdad?

Durante el primer mes de Mixta, queremos hacer lo que mejor hacemos: destacar a las mujeres, y no a cualquier mujer, sino a las pioneras que  influenciaron y cambiaron industrias, espacios e incluso nuestro país y cultura. 

Esperamos que las historias de estas mujeres no solo te inspiren, sino que también te abran los ojos a lo que es posible. La representación importa porque cuando vemos a unx de nosotrxs haciendo cosas grandes, nos damos cuenta de que también nosotrxs podemos.