Moda

By The Writers

As we say goodbye to the fleeting and much loved Summer season, we begin to think about school, new beginnings and yes, New York Fashion Week and new outfit choices! This month we're excited to dive into a world that we find fascinating and ever changing: Fashion.

Whether we engage with it or not, fashion plays a role in everyone’s life. We all need to get dressed in the morning and how we do it tends to say a bit (or a lot) about who we are and what we want to project. Some people love to get creative, others stick to functionality, but regardless of where you stand, fashion is something we all interact with.

This month we would like to talk about our relationship with fashion, the movers and shakers in the Dominican fashion industry, what we love about fashion blogging and what we wish we saw more of among many other stories that will inspire you and add a couple more accounts to your following list. We also plan to highlight the mujeres doing really dope stuff, up-and-coming designers, as well as those behind the cameras constantly creating and changing the industry.

So get your favorite outfit out and maybe keep Pinterest open. There is a lot of fashion inspiration and new people to follow coming your way!

Mientras nos despedimos de la temporada tan amada y fugaz que es el verano, comenzamos a pensar en la escuela, nuevos comienzos y sí, la Semana de la Moda de Nueva York y nuevas opciones de atuendos. Este mes nos emociona sumergirnos en un mundo que nos parece fascinante y siempre cambiante: La moda.

Ya sea que participemos activamente o no, la moda juega un papel en la vida de todos. Todos tenemos que vestirnos en la mañana, y cómo lo hacemos tiende a decir un poco (o mucho) sobre quiénes somos y qué queremos proyectar. Algunas personas miran la ropa como una oportunidad de ser creativxs mientras que otrxs se preocupan por solamente por la funcionalidad, pero independientemente de tu inclinación a la hora de vestir, la moda es algo con lo que todxs interactuamos.

Este mes estaremos hablando sobre nuestra relación con la moda, personajes de la industria de la moda dominicana, lo que nos gusta de las blogueras de moda y lo que desearíamos ver más, entre muchas otras historias que te inspirarán y agregarán un par de cuentas a tu lista de following. También planeamos destacar las mujeres que están haciendo un trabajo genial en esta industria, diseñadorxs prometedorxs y esas personas detrás de cámaras constantemente creando y cambiando la industria.

Así que saca tu atuendo favorito y tal vez deja abierto tu Pinterest que por ahí viene mucha inspiración pa’ tu armario.