To My Younger Self
A Mi Yo Más Joven
Have you recently stared at a picture from when you were younger? Do you find yourself thinking about happier memories than sad ones? I recently saw a video of some pageant queens talking about the concept of perfection and what they would to tell to their old selves, and I couldn't help but wonder what would I tell myself.
So because I think this is a beautiful exercise to do, here I go.
If I could tell my younger self a couple of things, I would start by telling her not to worry so much. Eventually she is going to grow up and will need to deal with both pain, anger and very stressful circumstances, but she will survive and will get better at things. Just like mom always says, everything will get better. Trust her.
I will tell her that although it's wonderful to meet people we can grow to love, some alone time will allow her to discover herself and be even more ready to meet people that will truly love her and change the course of her entire life forever.
Lastly, I will tell her she's smart enough for whatever she wants to accomplish and that she can still change careers, find another hobby and learn something new because she is indeed intelligent and intuitive.
And you, what would you tell your younger self?
¿Te has quedado mirando una foto tuya de más joven recientemente? ¿Te encuentras pensando en memorias felices o tristes? Recientemente me topé con un video de unas reinas de belleza hablando acerca del concepto de "perfección" y pensando en que le dijeran a sus yo más jóvenes y no pude evitar preguntarme que me diría a mi misma.
Así que como creo que este es un ejercicio bellísimo, aquí voy.
Si yo pudiera decirle algunas cosas a mi yo más joven, comenzaría por decirle que no se preocupe tanto. Eventualmente ella va a crecer y va a tener que lidiar con dolor, ira y mucho estrés, pero ella sobrevivirá y se volverá mejor en todo. Así como siempre dice Mami, todo va a estar bien. Confía en ella.
Le diría que aunque es maravilloso conocer personas que llegará a querer mucho, un poco de tiempo sola le va a ayudar a descubrir mucho acerca de sí misma y a estar todavía más preparada para conocer algunas personas que va amar con todo su ser y que cambiarán el curso de tu vida por siempre.
Por último, le diría que ella es lo suficientemente inteligente como para lograr todo lo que ella quiere y que ella siempre puede cambiar de carrera, encontrar otro pasatiempo y aprender algo nuevo porque ella es verdaderamente inteligente e intuitiva en todo lo que hace.
Y tú, ¿que le dirías a al/la tú más joven?